Prevod od "u glavu" do Italijanski


Kako koristiti "u glavu" u rečenicama:

Nadam se da mi neæe udariti u glavu.
Spero che questo non mi dia alla testa.
Pištolj ti je uperen u glavu.
Hai un grilletto molto sensibile puntato alla testa.
Jednom došao je medved, a onda su medveda morali da unište što znaèi da su ga upucali u glavu puškom i ubili ga i on je umro.
Una volta... venne un orso, e dovettero abbatterlo... sparandogli in testa con un fucile, ammazzandolo ed è morto.
Poèela sam da plaèem i molim da me ne ubije, a onda je pred mojim oèima ustrelio jednu devojku u glavu.
Ho cominciato a gridare e a piangere, l'ho pregato di non uccidermi. E lui ha ucciso una ragazza, le ha sparato in testa davanti a me.
Uperio sam mu pištolj u glavu.
Gli puntavo la pistola alla tempia.
Obeæavam ti da æe nas obojicu upucati u glavu.
Ti posso assicurare che ci ficca una pallottola in testa a tutti e due.
Uperi mu ovo u glavu, ako poène da zajebava.
Puntagli questa alla testa se cerca di fregarti, d'accordo?
Udarena je tupim predmetom u glavu.
? Ha un trauma alla testa fatto da un oggetto smussato.
Ne dozvoli da ti uðe u glavu.
/ Io metterei: Che ne sai tu di mia madre?
Ne daj mu da ti uðe u glavu.
Non lasciare che ti faccia il lavaggio del cervello.
To je što si me udario u glavu.
Questo e' per la mia testa.
Šampanjac mi je udario u glavu.
Sai, lo champagne mi dà alla testa.
Je l' bi ti radije primio metak u glavu, ili 5 metaka u grudi i da te tuku do smrti?
Preferisci un proiettile in testa o 5 al petto, sanguinando a morte?
Idi tamo, udari ga u glavu, obori ga i dokrajèi!
Gli dai un calcio in testa, lo butti giù e lo finisci!
Ne dozvolite vinu da vam udari u glavu.
Che il vino non vi offuschi la mente
Uzrok smrti je udarac tupim predmetom u glavu.
Causa della morte, trauma da corpo contundente alla testa.
Pištolj joj je bio uperen u glavu.
Aveva una pistola puntata alla tempia.
Kad si ga udario u glavu, slomio si tu nit.
Quando l'hai colpito alla testa, hai rotto questo tutt'uno.
Uperio mi je pištolj u glavu.
Mi ha puntato una pistola alla testa.
Udarili su te u glavu, a ja sam došao i spasao te, kao i obièno.
Hai preso un colpo in testa e io sono arrivato a salvarti le chiappe. Come al solito.
Gubi se odavde, šta god da si, dok te ne udarim u glavu.
Fuori dai coglioni, chiunque tu sia.
Hici u glavu ih ubijaju, ali da budemo sigurni, spaljujemo ih kad god možemo.
Un colpo in testa li finisce, ma per essere sicuri bruciamo i corpi.
Pancirni prsluk ne može da zaustavi metak u glavu.
Giubbotti antiproiettile non si fermerà un headshot.
A ludak je onaj ko ti je ubacio to u glavu.
E chiunque te l'abbia messo in testa e' pazzo.
Neko mu je smestio metak u glavu.
Qualcuno gli ha sparato in testa.
Navire u glavu, pa put šake nadire èudno štošta i ima da se svrši pre nego što se provera izvrši.
Ho in mente cose strane, alle quali mettere mano e che vanno eseguite prima d'essere scrutate a fondo.
Ili æeš da se predaš dok izbrojim do tri, ili æu upucati Domergu u glavu.
E' meglio che tu ti arrenda prima che conto fino a 3, o sparero' Domergue alla testa.
Sliva li mi se krv u glavu ili ovo drhtanje nema veze s tim?
Mi e' andato il sangue al cervello o sta dicendo delle cose senza senso?
Obraðivaæu njegovu ekipu dok neko ne oda Fransisa, nateraæu ga da sredi ovo, a onda æu mu pucati u glavu i jebati ga u rupu u mozgu.
Affronterò i suoi colleghi finché non arriverò a Francis. Mi sistemerà la faccia, poi gli sparerò in testa e mi scoperò il suo cranio bucato.
Utuvi to u glavu ili sikter!
Accettalo o sparisci da questa cazzo di città.
Odalamio ga je u glavu, jednom.
Gli ha dato un calcio in testa. Uno solo.
A onda ga prebacite u glavu druge osobe?
E poi la trasferite nella testa dell'altro soggetto?
Druga jede smeće. Jedna žena puca sebi u glavu. Druga ubija svog muža.
Una si spara in faccia. Una donna spara al marito.
Stoga Talibani nisu mogli da tolerišu njenu kampanju i 9. oktobra 2012. pucali su joj u glavu iz neposredne blizine.
E questo è stato il motivo per cui i Talebani non potevano tollerare la sua campagna, e il 9 ottobre 2012, le hanno sparato in testa a bruciapelo.
1.9394869804382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?